【新唐人2012年9月4日讯】（中央社沙洛特3日综合外电报导）民主党加州党部主席柏顿（John Burton）将共和党副总统候选人莱恩（Paul Ryan）比喻成德国纳粹政令宣传长戈倍尔，引发共和与民主两党抨击。
“旧金山纪事报”（San Franciso Chronicle）今天报导，柏顿在北卡罗来纳州沙洛特（Charlotte）与代表共用早餐时，据传曾说：“他们（共和党）是一群骗子，也不在意别人认为他们说谎。”
接着他告诉旧金山纪事报与哥伦比亚广播公司（CBS）记者，莱恩说了个“大胆狂妄的谎言，也不在意这是谎言。这不就是戈倍尔（Joseph Goebbels）？是天大谎言”。
戈倍尔是希特勒时代相当凶残的反犹人士，也是希特勒亲信。
共和党犹太联盟谴责：“柏顿应该明白事理，不致于把纳粹与受害者扯进目前的政治争论。不过他似乎不在意这种言论冒犯大屠杀生还者与他们家属，而是比较关心党派利益。”
根据政治新闻网站Politico，总统欧巴马竞选连任团队发言人拉伯特（Ben LaBolt）也表示：“这明显不代表我们选战观点。政治论述中不容许这种言论。”
柏顿之后也对冒犯他人致歉：“我并没有称共和党是纳粹，也永远不会这样说。事实上，我根本没用到这个字。”
“如果罗姆尼（Mitt Romney）、莱恩或任何共和党员会因为我说他们的竞选手段是场谎言而觉得受辱，我诚挚地向任何可能被我言论冒犯的人道歉。”
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/09/04/a758506.html
