【新唐人2012年9月4日讯】（中央社台北3日电）英国8月制造业指数反弹幅度大于经济师预期，原因是生产量几乎没有萎缩，使英国央行决策当局未推出进一步经济振兴措施显得更有正当性。
Markit Economics今天在官网表示，Markit和特许采购供应学会（Chartered Institute of Purchasing and Supply, CIPS）联手汇编的8月制造业指数，由7月的45.2跃升至49.5，彭博新闻访查28位经济师的预估中值为，由7月初估的45.4上升至46.1。
英国央行正在评估他们的债券购买计划作用与促进信贷的措施，因此本周将维持其资产购买目标。英国央行8月以欧元区债务危机不止为由，下修成长预测。
伦敦Markit Economics今天说，欧元区8月制造业萎缩程度较先前预估大。（译者：中央社徐崇哲）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/09/03/a758224.html
