【新唐人2012年9月1日讯】泰缅边界难民移工专题1（中央社记者林憬屏泰国美索特稿）缅甸克伦人艾翁（Aye Aung）15年前带着妻小，跑了3天3夜才逃到泰国境内的难民营。缅甸去年展开改革，但境内仍有冲突战火，艾翁为了儿女，几乎已断了返家念头。
艾翁是泰国哒省（Tak）境内努波（Nu Po）难民营自治委员会秘书，曾申请到纽西兰安置但没有成功，他说，他自己想留在难民营，但为了孩子教育与更好的生活，安迁第三国是最好的打算。
回想当初避内战逃到泰国，艾翁拖着幼子跑在路上，晚上睡在树林，逃亡过程十分艰困。到难民营后，完全失去村子的消息，再也不知道母亲与兄弟的下落。
艾翁说，他从未碰见从村子里来到难民营的人，要打听母亲的消息根本是不可能。虽然想念母亲，但想到回去不一定有家，回缅甸已不是他最大的想望。
逃到汶旁难民营（Umpiem Mai）10年的芹拉（KhinLah）在营内做点小生意，一样逃避战火与军人压迫的她虽然子女已安置第三国，但她只想继续留在难民营内，回缅甸？芹拉说那得等缅甸真正和平再说。
缅甸改革开放，但克钦邦、若开邦仍有冲突，克伦妇女组织（Karen Woman Organization）汶旁难民营主席海奈鲍赛（Hae Nay Paw Say）说，缅甸内部还有很多战火冲突，难民没办法回去，如果未来能有真正的和平，军人不再侵扰，他们也有工作做，才可能回去自己的村落。
汶旁营距离达省美索镇（Mae Sot）车程约2小时，雨季让营内到处泥泞，学童撑伞穿雨鞋走在泥道里是最平常的景象。草叶为顶，竹片做屋，泰国境内9座难民营的难民都在这样的屋内求学、生活，有人在营内出生、长大，生活平安却无法离开营区、从事生产。
即使如此，19岁缅族人耶翁（Ye Aung）3年前还是花1个月时间徒步、搭便车跑到汶旁营投靠亲戚，父母双亡的他说，缅甸不像泰国好找到工作，为了生活只好离开家乡。
为逃避内战与缅甸政府军压迫，1984年第一波难民涌入泰境，28年过去，9座难民营共收容超过14万名缅甸难民，大多为克伦族人（Karen）。
缅甸去年展开改革，让翁山苏姬参选进入国会，她5月底出访泰国时，也到人数最多的美拉（Mae La）难民营了解难民现况。
聚集营内足球场上的难民热烈欢迎翁山苏姬，但4万多人的难民营推估仅来了2000到3000人。即使敬重翁山苏姬，但许多人对她在改变难民的现实问题上却没有太的寄望。
海奈鲍赛说，翁山苏姬虽然选入国会，但还没有足够的影响力改变现况。艾翁则认为，缅甸仍有战火，翁山苏姬从政有所限制，政府控制不了军人，翁山苏姬唯有担任调解人，与其他团体合作，才能推动和平。
安全是难民回家最大的考量。梅道诊所（Mae Tao Clinic）创办人辛西雅医生（Cynthia Maung）说，流离失所多年，如果难民不觉得人身安全与生计能够获得保障，没有公民权、不能受教育，不会想要返国。
平安的泰国虽然更像难民的家，但随缅甸走向民主开放，泰缅政府开始有相关研讨会探讨难民返家事宜。只不过，缅甸内部冲突与人权迫害事件仍层出不穷，难民返家之路，未来几年恐怕还是崎岖难行。（本文附照片）
