【新唐人2012年8月31日讯】（中央社佛州坦帕30日综合外电报导）共和党总统候选人罗姆尼今天将在提名演说中矢言“修复美国的前途”，承诺打造更好的未来、重建经济、创造就业并保障退休族群的安全。
在佛罗里达州坦帕（Tampa）共和党大会的大舞台上，罗姆尼（Mitt Romney）誓支持小型企业、恢复美国的革新精神。
根据竞选团队公布的演讲稿节录，罗姆尼说：“对于认为未来不会比过去更好的大多数美国人，我向你们保证：如果奥巴马连任，你们会是对的。”
“我竞选总统，是为了帮忙创造更好的未来，任何人都可以找到工作的未来，老人不担心退休金安危的未来。”
罗姆尼说他会密切聚焦创造新的工作机会，并讽刺奥巴马2008年的竞选承诺。
罗姆尼将在演讲中表示：“今天我国需要的不是复杂或深奥。不需要特别的政府委员会告诉我们美国需要什么。美国需要的是工作机会，很多的工作机会。”
“奥巴马总统承诺减缓海平面上升、治疗这个星球。我的承诺是帮助你和你们的家人。”
前麻州州长罗姆尼打算告诉美国人民，奥巴马无力实践他承诺的“希望和改变”，美国人民现在必须选择罗姆尼，来扭转奥巴马总统错误经济政策瘫痪的经济。
罗姆尼说：“4年前，我知道许多美国人对于新总统的可能性感到新鲜、兴奋。”
“我但愿奥巴马总统有成功，因为我希望美国成功，但他的承诺化为失望和分裂。”
“许多美国人已经放弃这位总统，但他们从来没想过放弃自己、放弃彼此、放弃美国。”罗姆尼将敦促选民结束“过去4年的失望”。
民主党形容65岁的罗姆尼是冷血无情的企业收购家、有钱的菁英、避税人、政策墙头草，没有当总统的能耐。
不过罗姆尼在3天的共和党大会中力争上游，最新的路透╱易普索民调（Reuters/Ipsos）显示，在潜在选民当中，罗姆尼以44%对42%的些微差距领先奥巴马。大会开始前，罗姆尼落后奥巴马4个百分点。
共和党表示，惊喜来宾影星克林伊斯威特（Clint Eastwood）将在最后1分钟现身，使大会星光四射，为罗姆尼暖场。罗姆尼将于当地时间晚上10时15分开讲。
