【新唐人2012年8月24日讯】（中央社芝加哥23日法新电）“母亲”这个字，是否能证实土耳其是数百种语言的发源地，涵盖像是印地语、俄罗斯语、荷兰语、阿尔巴尼亚语与英语？最新研究似乎指向这个结果。
这项研究21日刊登在“科学杂志”（Science）。研究人员透过原本用于标示传染病疫情的电脑模型，追溯印欧语系的演化起源。
从冰岛横跨到印度所涵盖的数百种语言，当中类似程度引发各界激烈争议，争论点包括语言起源，以及语言传播与进化能提供何种关于早期人类的知识。
目前的主要理论，是地球上30亿人使用的语言来自铜器时代的游牧民族。这些人在5000至6000年前以马匹和车子，从�海（Caspian Sea）北部的草原地带，也就是靠近现在乌克兰的位置，朝东西两方迁移。
不过有人主张，协助传播语言的是农业，而非马匹。他们追溯语言至8000至9500年前的土耳其。
这项最新研究利用从古至今的庞大同源字资料库，追溯语言来源至土耳其。
研究报告主笔艾特金生（Quentin Atkinson）说：“这项研究凸显农业是塑造全球语言多样性的重要力量，也是这方面的扛鼎力作。”艾特金生为演化心理学家，任职纽西兰的奥克兰大学（University of Auckland）。
艾特金生指出，这项研究结果奠基于考古学与基因学的研究成果，从中可看出早期人类迁移有助推动农业传播。
他说：“并不是欧洲所有的狩猎采集者看到隔壁邻居开始耕种，然后就有样学样。这是人类迁移的结果。”
“透过语言也可看出文化的传播。狩猎采集者不只是拿起犁来耕种，他们也采纳随之而来的文化和语言。”（译者：中央社萧倩芸）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/08/24/a753220.html
