【新唐人2012年8月22日讯】（中央社华盛顿21日综合外电报导）美国共和党总统准候选人罗姆尼（Mitt Romney），今天敦促联邦众议员艾金（Todd Akin）退出密苏里州联邦参议员选战。艾金的“正当强暴论”引发政治风暴，招致各方猛烈抨击。
罗姆尼在声明中说：“陶德．艾金的话令人不快，而且错误，他应该非常认真的考虑什么是对国家最有益的行径。”
“今天，他的密苏里州同僚敦促他退选，我认为他应该接受他们的劝告，退出参议员选战。”
今天稍早，4名前密苏里州联邦参议员呼吁艾金退选。
密苏里州选举法允许艾金在当地时间傍晚5时前，从11月6日参议员选举的选票上除名。但在过了最后期限，艾金仍然没有屈服于党内压力，退出选战。
尽管共和党上下都要求他退选，艾金稍早誓言参选到底。他表示，他是代表保守派运动，这个运动必须有人发声。
尽管艾金失言，引发风暴，他在保守派圈子里仍然有些支持者。
艾金告诉“赫克比秀”（The Mike Huckabee Show）：“我们将继续角逐美国参议院席次。”赫克比秀是前阿肯色州州长赫克比主持的广播节目。赫克比支持艾金，也是宗教保守派人士的宠儿。
目前仍不清楚艾金的“正当强暴论”，对共和党总统准候选人罗姆尼的选战造成多大伤害。但是共和党担心艾金的失言可能危及其争取女性票源、夺回参院主导权的大业。
共和党策士马金农（Mark McKinnon）告诉法新社：“问题是，艾金的声明加深了共和党在妇女方面的普遍问题。”马金农曾任美国总统小布希（George W. Bush）的高阶顾问。
马金农表示：“共和党似乎体认到这一点，目前一致要求艾金退选。”
共和党扣住原本要给艾金的500万美元竞选经费。政治行动委员会“十字路口基层政策战略”（Crossroads GPS）则表示，停止资助密苏里州，包括承诺投入密苏里州竞选广告的230万美元。（译者：中央社陈政一）
