陈伟殷日益融入美式生活

【新唐人2012年8月14日讯】（中央社记者吴协昌洛杉矶13日专电）台湾左投陈伟殷虽只是第1年在美国职棒效力，但美国职棒大联盟官网今天以专文介绍陈伟殷，认为陈伟殷已愈来愈习惯美式生活，与队友之间相处更为融洽。

这篇专文指出，陈伟殷在巴尔的摩金莺队休息室的笑容，可能只是1名非英文母语运动员表达友谊的方式，但在陈伟殷的家乡台湾，这个笑容代表的是国家的英雄与君子杂志封面人物。

专文提到，棒球在台湾是最受欢迎的运动，但只有8名台湾球员曾经升上大联盟，其中最成功的是王建民，尽管陈伟殷还没到这个地位，但随着他每次先发缴出愈来愈好的成绩，台湾媒体已经将陈伟殷视为国家英雄。

陈伟殷对被视为国家英雄则回应说，他觉得很骄傲，但是在球场上，并不会因此感受到任何压力，球迷都给他温暖的支持。

从春训时几乎不会讲英文，陈伟殷努力学习，如今已能简单的沟通。牛棚投手欧戴（Darren O’Day）说，春训时，陈伟殷根本不懂英文，现在已经可以聊一些，相信明年陈伟殷就能够用英文开玩笑。

陈伟殷与队友相处融洽，专文指出，陈伟殷甚至加入了金莺队的美式足球梦幻游戏俱乐部，上星期才敲定选秀顺序，相信到了选秀那一天，陈伟殷也会出现。

金莺队总教练休瓦特（Buck Showalter）认为，陈伟殷并不了解美式足球，但这却也证明他愈来愈适应美式生活。