【新唐人2012年8月11日讯】(中央社伦敦10日法新电)利比亚100公尺短跑选手盖沙(Hala Gezah)成为利国唯一参加奥运的女子选手,实现“儿时梦想”,未因祖国爆发革命、训练受阻而退缩。
盖沙的教练萨荷(Abdullah Zaho)说:“2008年我们还能正常训练。不过因为革命,一切变得非常艰困。根本不可能训练。”
身穿代表利比亚新政权的红黑绿3色上衣,萨荷告诉法新社:“我们很害怕。我们遭遇很多问题,最大的问题就是无法与当地协会联系,利比亚奥委会也没有钱。”
利比亚奥委会主席原本是前强人格达费(Moamer Kadhafi)的儿子穆罕默德(Mohamed Kadhafi)。
在伦敦奥运登场,盖沙今年只参加过1场比赛,即在贝南共和国举行的两年一度非洲田径锦标赛。当时她的成绩并没有达到2012伦敦奥运门槛。
不过由于国际奥林匹克委员会(IOC)认为,基于全球参赛原则,每个国家都可派选手参加田径与游泳赛事。
这次盖沙在预赛就被淘汰,不过她说:“今年奥运是我人生中最美好的时光。”
她说, “我有机会遇到一流冠军选手”,还和“闪电”波特(Usain Bolt)在选手村餐厅合照。
现在她的梦想是前进2016年里约奥运。
盖沙说:“我向利比亚人民发誓,利比亚选手下次一定会站上颁奖台。”(译者:中央社萧倩芸)
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/08/11/a746397.html