大失分 殷仔自责没表现好

【新唐人2012年8月10日讯】(中央社记者林淑媛巴尔的摩9日专电)效力美国职棒金莺队台湾左投陈伟殷,今天争取11胜失利,赛后自责没有做好先发投手的角色,求好心切,想的太多,“希望下一场比赛再把自己表现做好”。

巴尔的摩金莺队今天在主场出战堪萨斯皇家队,陈伟殷担任先发,但一上场第1局就出师不利,被击出2支全垒打,而且殷仔今天球运的确也不佳,第1局被投手前低角度平飞球直接打到小腿肌肉。

赛后殷仔左小腿已经过处理包扎,当记者询问是否腿伤影响表现,殷仔说,“对自己表现没有太大影响”,他还苦笑说,“棒球就是这样,没有什么。”

皇家队今天打击火力相当猛,殷仔投完4.2局就下场,他坦言,对手的确打得太好,自己控球出了一些问题,也许球路太甜,位置太过红中,容易被打到。

殷仔说,心情虽然没有受到太大影响,比较失望的是没有很好的开始,尤其在球队正处于连胜时间点上,第1局就被打了4分,球队士气会受到影响。

他自责表示,“自己没有做到该做的本分”,表示需要学习的东西还很多,希望下一次比赛能够把投球局数拉长,降低失分,让球队保持赢的机会。

不过在接连取得大联盟菜鸟季10胜纪录后,殷仔说,“自己想要要求更好的感觉,自己想太多”,也许动作没有做得很好。

面对单场球赛掉了7分,是进入美国职棒大联盟以来最差纪录,殷仔态度相当积极正面,他说,“只是一场比赛,接下来自己会好好做一些调整,好好为下一场做准备”。 1010809

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!