刘翔退赛 陆媒质疑原因不单纯

【新唐人2012年8月8日讯】（中央社台北8日电）中国大陆名将刘翔伦敦时间7日在比赛中因脚伤跌倒出局，大陆一些媒体和网站揣测背后原因不单纯。

伦敦奥运男子110公尺跨栏预赛，刘翔意外在第1跨摔倒，但他在离场后折回跑道，并用单脚跳到终点，亲吻最后一道栏。

这是刘翔第2次在奥运赛场上退赛，各大媒体焦点都围绕着刘翔，英国广播公司（BBC）引述大陆媒体报导，“一场论战骤然爆发，他（刘翔）到底是伟大的战士，还是演技高超的演员？”

济南时报指出，有人支持刘翔，认为他的精神让人感动，激励人心甚至超越雅典夺金的成就；但也有人质疑刘翔在表演，欺骗人们的感情。

潇湘晨报表示，“与4年前如出一辙，刘翔再次被曾给予他无限荣耀的跑道和栏架征服，同时，也给世界留下一个硕大问号；如果真的有伤，何必站上起点？”

文章揣测是赞助商和无数的广告代言，构成他带伤上跑道的原因。

大连晚报则认为，刘翔因伤退赛的结局，可能有人赛前就得知内幕，报导直指新华社著名体育记者杨明。

报导说，在刘翔出赛前时几个小时，大陆各大网站刊登杨明撰写的文章“还需要金牌还债吗？因伤退赛可耻吗？”

报导认为，新华社记者能发出这篇文章，可能是提前为刘翔因伤退赛“放风声”，希望缓解刘翔退赛带来的负面效应。

今年29岁的刘翔于2004年雅典奥运，在亚洲人向来弱势的短跑项目一举夺金，成为大陆英雄。不过，他因伤痛缠身，2008年北京奥运上也曾因伤退赛，留下一场错愕。