【新唐人2012年8月2日讯】(中央社台北2日电)无论欧洲中央银行(ECB)总裁德拉吉(Mario Draghi)今天做什么,市场经济师都表示毫无作为绝非选择。
投资人期待德拉吉实现他尽一切必要手段捍卫欧元的诺言,多数人将此解读为欧洲央行将在债市干预的信号。倘若德拉吉无法克服德国联邦银行(Bundesbank)对这种行动的反弹,失望情绪可能引爆卖压。
德拉吉订台北时间晚间8时30分召开记者会。
伦敦法国兴业银行(Societe Generale SA)首席欧洲经济师尼克森(James Nixon)表示:“如果德拉吉没拿出办法,市场反应将相当糟糕,欧洲央行将面临势不可当的危机。”他说:“我想不到德拉吉能以何种措辞取代具体干预。”
欧洲主权债务风暴恐拖垮西班牙和意大利,让17国欧元区分崩离析,在此情况下,投资人和政坛人士都大声疾呼欧洲央行出招化解危机。即使德拉吉上周在伦敦力保欧元的承诺激起全球市场1波涨势,部分经济师仍质疑他建立起必要共识,继而扭转乾坤的能力。
接受彭博社调查的55名经济师中,有51人预期今天齐聚法兰克福的欧洲央行官员将把基准利率维持在历史低点0.75%,4人预测降息到0.5%。另1份调查显示,存款利率将维持在零。这项决策将在台北时间晚间7时45分公布。
美国联邦准备理事会(Fed)昨天矢言将视必要祭出新的政策措施,以促进更强而有力的经济成长和就业。经济师调查显示,英格兰银行(BOE)今天将维持关键利率在0.5%,购债目标也维持3750亿英镑(5860亿美元)不变。这项决策订台北时间晚间7时整公布。
彭博社数据显示,3个月期欧元隔夜期指数型平均利率(Eonia)隔夜指数交换利率(OIS)交换,亦即未来欧元平均隔夜借贷成本的估计值,昨天降到历史低点5.4个基点,意味着交易圈已加码押注欧洲央行进一步降息。
可是在信评引发疑虑,造成投资人抛售西班牙与意大利主权债之际,症结在于欧洲央行利率没有影响到市场借贷成本。就算德拉吉誓言出招激发涨势,西国10年期公债殖利率昨天还是高达6.73%,仍比德债高出536个基点。
德拉吉7月26日在伦敦演讲时说:“主权溢酬的程度,已大到阻碍货币政策传递管道的运作,因而落到我们的使命内。欧洲央行在使命权限内,准备尽一切办法维护欧元。而且相信我,这会是足够的。”
法兰克福德国商业银行(Commerzbank AG)经济师巴兹(Christoph Balz)表示,德拉吉已让市场殷切期盼出招,“不大可能会想两手空空现身,但没有选项可以轻易实现。或许德拉吉会再突施妙计也说不定”。(译者:中央社尹俊杰)