【新唐人2012年7月30日讯】(中央社伦敦29日路透电)有人说,英国夏天肯定下雨,就像死亡与缴税一样无可回避。大雨在伦敦奥运第二天真的来搅局,淋湿女子自由车公路赛选手,影响马术比赛,并使得温布顿球场的网球比赛延后。
这场雨使得比赛更加戏剧化,雨水使得道路湿滑,女子自由车公路赛选手多人摔倒,英国选手在最后冲刺,以些微差距失去金牌,不过总算赢得主办国首面奖牌。
伦奥第2天原本天气晴朗,之后却降下大雨,让网球球迷赶紧四处躲雨,并导致外围球场比赛延后3小时才开打。
然而时有时无的雨让中央球场以外的比赛全都暂停,主办单位认为,原定今天的比赛应该打不完。
中央球场的屋顶半透明,可缩回,重1000公吨。温布顿网球赛6月底至7月初打了13天,拉上屋顶的就有9天。
在温布顿美食街躲雨的35岁伦敦居民佛斯特说:“很可惜,但这可是温布顿的网球比赛。我们住在这里,知道一定会这样。”然而他倒是很享受与2岁女儿共享冰淇淋的时光。
在第一球场旁的草地山丘上,许多球迷蜷缩在雨伞下,看着大萤幕转播英国选手莫瑞在中央球场第一场比赛,迎战瑞士选手瓦林卡(Stanislas Wawrinka)。
英国人今年春天春雨绵绵,自5月以来就一直抱怨每天都下雨,4月及6月雨量还打破100多年来的纪录,而且气温不正常的低。但伦奥开幕式前数天,夏天倒是露脸了,让开幕式得以顺利举行。
大雨强风吹落马术比赛的转播大电视。选手被迫在大雨及闪电中比赛时,裁判终于受不了,下令暂停比赛数分钟。
从苏格兰来看比赛的海恩德挥挥手说,今天的骤雨只能算“小雨”,她与妹妹及外甥女撑着伞看完整场比赛。
果真如此,英国选手整场带着笑容完成比赛,来自纽西兰的竞争者则有点难以控御爱马。
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/07/30/a739371.html