【新唐人2012年7月25日讯】(中央社维也纳24日法新电)割礼问题在德国引起的公愤今天延烧至邻国奥地利,事出1名省长建议医生,不要施行这种手术,即使基于宗教理由亦然。
中间偏右的伏拉柏格(Vorarlberg)省省长华尔纳(Markus Wallner)表示,在他作出这项指示之前,德国科隆市(Cologne)1座法院6月作出了争议性判决,将男童接受割礼视同严重的身体伤害。
那项判决引起以色列和阿拉伯国家的宗教和政治领袖一片哗然,德国总理梅克尔(Angela Merkel)据报曾说,这有可能使德国沦为“笑柄”。
根据“标准报”(Der Standard)将在明天刊登的评论,奥地利回教领袖萨纳(Fuat Sanac)指责这种作法是“妨害宗教自由”。
萨纳表示,这种作法“不应出现在奥地利”,并说,割礼是“可追溯到数千年前的传统”。维也纳犹太领袖杜其(Oskar Deutsch)指出,割礼受“宪法保护”。
中间偏左的社会民主党发言人指责华尔纳,“屈从于民粹”。社会民主党与华尔纳所属的人民党组成目前联合政府。(译者:中央社实习编译刘玤琳)
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/07/25/a737243.html