【新唐人2012年7月23日讯】（中央社伦敦23日法新电）四条通往伦敦奥林匹克园区的重要铁路线今天陷入混乱，使人在奥运会开幕4天前担心，英国首都老旧的公共运输网路能否担当重任。
几条出入伦敦的大道，也在进行转为奥运会特别联络道的工程，出现交通阻塞的情况。奥运会将于27日开幕。
地下铁系统朱比利线（Jubilee Line）和中央线（Central Line）今天早上尖峰时间发生延误，一条重要的地面铁路和高架的码头区轻便铁路（Docklands Light Railway, DLR）也出了问题。
这四条铁路线都通往斯特拉特福（Stratford）。东伦敦的斯特拉特福是奥林匹克园区所在地，在奥运会期间将有数十万旅客由此出入。
中伦敦一个重要地铁站里，55岁的乘客克莱克斯顿（Steve Claxton）说：“说实话，我认为地铁在奥运会期间可能有点辛苦。”
首都公共运输当局伦敦交通局（Transport for London）发言人说，首都有“非常坚实的运输网路”。
他说：“地铁会有不测，不过对乘客来说，总是有别的选项。”（译者：中央社郭中翰）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/07/23/a736227.html
