【新唐人2012年7月18日讯】（中央社台北18日电）美股走高，扭转先前颓势，美国联准会 (Fed)主席柏南奇（Ben S. Bernanke）赴国会听证表示，如果就业市场未见好转，联准会已准备好将出手提振成长。
标准普尔500指数收涨10.3点或0.74%，报1363.67点，盘中一度挫跌0.6%。道琼工业指数收涨78.33点或0.62%，报12805.54。
以科技股为主的Nasdaq综合指数收涨13.10点或0.45%，报2910.04。费城半导体指数收挫1.70点或0.48%，报351.45。
BMO Harrisz Private Bank驻芝加哥投资长艾布林（Jack Ablin）指出：“股市对联准会有信心。鉴于景气趋缓，投资人依然深信联准会将竭力避免美国这艘大船沉没。”
柏老向美国参议院银行委员会（Senate Banking Committee）发表证词，并未提及相关救市具体步骤后，投资人好生失望之下，大盘旋即应声倒地，不过，柏南奇重申联准会准备好进一步出招提振复苏后，大盘旋即又由衰转盛。
标普500指数过去8个交易日来有7天下跌，距离4月写下的4年高点迄今回档3.9%，主因经济数据不振，加上投资人迎接2009年来首见的季度获利下滑。
在汽车和机械制造商增产带动下，美国公布6月工业生产增加，意味着制造业正在推动经济成长。
联准会公布数据显示，6月制造业、矿业及公用事业生产成长0.4%，5月经下修后衰退0.2%。彭博社访查经济师的预测中值为提升0.3%。占整体生产约3/4的制造业在6月增长0.7%，扭转前月下滑的颓势。
柏老今天将继续赴美国众议院金融服务委员会（House Financial Services Committee）作证。
标普500指数10大类股全面扬升。
华德迪士尼 (The Walt Disney)收涨3.1%，美国银行 (Bank of America)分析师上调这家全球最大媒体事业的股票评级至“买进”（buy）。
可口可乐 (Coca-Cola)公布盈余优于预期，股价收涨1.6%。
美泰儿 (Mattel)发布第2季获利优于分析师预估均值，股价劲扬9.7%。
全美最大入口网站雅虎 (Yahoo！)在美股收市后公布第2季获利优于预期，盘后股价变化不大。雅虎17日（周二）甫任命梅尔（Marissa Mayer）担任执行长，就公布财报告捷，为力博翻身的雅虎注入一剂强心针。雅虎稍早在美股正常时段收挫0.3%。
另外，全球半导体巨擘英特尔 (Intel)预测第3季销售将不如某些分析师预期，主因全球最大电脑市场中国大陆的景气趋缓冲击需求。英特尔稍早在美股正常时段收涨1%。（译者：中央社赵蔚兰）
