【新唐人2012年7月12日讯】（中央社迈阿密11日路透电）阵容坚强的NBA总冠军迈阿密热火（Heat）今天正式签下自由球员“雷枪”艾伦（Ray Allen）和路易斯（Rashard Lewis），大大提升三分线火力。
艾伦是NBA三分球总排行榜上第1名的射手，10次入选明星赛，2008年帮助热火的东区劲敌波士顿塞尔蒂克（Celtics）捧回总冠军。
36岁的后卫艾伦拒绝塞尔蒂克提出的2年1200万美元合约，加入3度获选最有价值球员的詹姆斯（LeBron James）和韦德（Dwyane Wade）行列。
热火三分线战力上季在全联盟只排第10，艾伦不但能加强热火的外线攻击力，也能帮忙为詹姆斯和韦德清出切入空间。
艾伦说：“我很期待在韦德和詹姆斯协助下全力进攻，为队友缔造很多进球。”
本月稍晚即将满37岁的艾伦可能在热火担任替补得分后卫，也可能分担查默兹（Mario Chalmers）的位置，和韦德在场上并肩作战。
32岁的前锋路易斯已在NBA打滚14年，2度入选明星赛，2003年至2007年和艾伦一同效力西雅图超音速（Supersonics），两人在超音速最后一季平均每场合力缴出48.8分。
路易斯也是备受高度评价的三分射手，生涯平均单场攻下16.1分，上季原本效力华盛顿巫师（Wizards），之后被交易至纽奥良黄蜂（Hornets），合约买断后成为自由球员。
路易斯预料将与哈斯勒姆（Udonis Haslem）和巴蒂尔（Shane Battier）分摊大前锋的职责。（译者：中央社乐羽嘉）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/07/12/a730767.html
