【新唐人2012年7月10日讯】（中央社首尔10日法新电）南韩前总统朴正熙（Park Chung-Hee）之女朴槿惠今天正式宣布角逐总统大选，力求成为南韩首位女总统，也承诺打造更公平的经济。
一般预料朴槿惠（Park Geun-Hye）将在8月的执政新世界党（New Frontier Party）初选获得提名。她也被视为12月19日大选的领头羊。
她在演说中表示：“我将尽一切所能让大韩民国（南韩）成为人人都能实现梦想的国家。”
60岁的朴槿惠在2007年新世界党初选提名中，以些微差距输给李明博。由于南韩宪法规定总统为一任制，现任总统李明博无缘寻求连任
亚洲第4大经济体南韩的贫富差距不断扩大，朴槿惠承诺打造公平和透明的市场经济，并推动“经济民主化”。
她也承诺扩大福利计划，缓和与北韩的紧张关系。（译者：中央社张咏晴）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/07/10/a729762.html
