平溪火车出轨 晚间7时复驶

【新唐人2012年7月2日讯】（中央社记者黄旭昇新北市2日电）台铁平溪线火车今天下午在新北市平溪站与菁桐站之间，发生第3节车厢出轨意外，幸无人伤亡；经全力抢修，已经在晚间约7时恢复通车，影响的700名旅客以公车接驳交通。

台铁表示，这起火车出轨意外是4726次的平溪线八堵开往菁桐的区间车，下午约2时发生第3节车厢前转向架2轴出轨，幸好没有人员伤亡；列车出轨事故发生时，距离菁桐车站大约100公尺，事故发生后受影响的200名旅客步行到车站。

台铁在事故发生后安排3辆公路车接驳；抢修车据报立即出动，下午4时35分到达现场抢修，直到晚间约7时恢复全面通车。

台铁表示，受影响旅客都利用公路接驳，对延误旅客时间表示歉意。

台铁说，平溪站、菁桐站都属于小车站，并没有市内电话，是透过台铁电话对外联系；市府消防局表示，并未接获旅客伤亡救护报案。

平溪线属于台铁支线，只有区间列车行驶，每列列车只有3节车厢，旅客主要是观光客及当地居民，今天出轨的是第3节车厢。发生原因将由台铁行车保安会调查。