遇意屡败 德教头:忘掉历史

【新唐人2012年6月27日讯】(中央社波兰格丹斯克27日法新电)德国足球队教头勒夫嘱咐队员忘掉过去挫折,全心全力在明天的2012年欧洲国家杯(Euro)4强赛踢走意大利。德国此次将争取与意大利“蓝衫军”(Azzurri)交锋的首场胜利。

德国从未在正式比赛击败意大利,德国过往在世界杯(World Cup)会内赛和欧国杯与意大利交手时,取得3负3平成绩。

两队也曾在1962年世界杯会外赛交锋,比赛最后踢成平手。欧国杯准决赛即将在波兰华沙(Warsaw)登场,意大利队中场皮尔洛(Andrea Pirlo)表示,德国对于与意大利对阵的历史纪录感到害怕。

然而,询及德国队多年来与蓝衫军交手成绩不佳时,勒夫(Joachim Loew)不以为意。

勒夫说:“我们无法使时光倒流,就忘了吧,过去的事与我们现在的计划无关。”

“又一个统计数字显示,德国从未在大赛战胜过意大利,但是那又怎样?”

“目前情势截然不同,这已经不是问题了。”

德国队球迷6年前在多特蒙德(Dortmund)就对意大利祖文特斯队(Juventus)的皮尔洛非常熟悉,2006年世界杯准决赛时,这位33岁球员以一记漂亮传球,助左后卫葛罗索(Fabio Grosso)在延长赛攻破球门,意大利最后以2比0获胜。

然而,勒夫表示,他对意大利队比较不感兴趣,他更关心的是德国队的能耐。德国队2010世界杯输给西班牙以来,已取得史无前例的15场正式比赛连胜,现在则希望锦上添花。(译者:中央社张雅亭)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!