【新唐人2012年6月12日讯】（中央社新加坡12日法新电）国际原油价格今天在亚洲盘交易续跌，主因周末期间西班牙银行虽获得纾困协议，但市场对于欧元区陷入困境的忧虑重燃，令投资人的狂喜心情逐渐消退。
除此之外，由于市场预期石油输出国家组织（OPEC）将提高生产配额，也下压油价走跌。
纽约主要的7月交割轻原油期货合约价下跌83美分，来到每桶81.87美元，重返去年10月的水平。
今天早盘时段，7月交割北海布伦特原油期货价格下跌82美分，降至每桶97.18美元。
新加坡辉立期货公司（Phillip Futures）在市场评论中表示：“油价暴跌，主因市场担心欧元区债务危机恐吞噬更多国家，并威胁到石油的需求，一转欧洲计划拯救西班牙银行之后引发的庆祝行情。”
“同样压低价格的因素，还有最大石油出口国—沙乌地阿拉伯表示，OPEC可能需要在14日成员国于维也纳集会时，提高原油生产配额。”
（译者：中央社杨盈）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/06/12/a716328.html
