【新唐人2012年6月7日讯】（中央社伦敦7日综合外电报导）英国国防部今天表示，威廉王子现已取得资格，可驾驶皇家空军海王式直升机执行搜救任务。
2周后将届30岁的威廉，隶属驻扎在威尔斯北部安格尔西（Anglesey）的皇家空军第二十二中队，先前只有与人共同驾驶直升机以执行搜救任务的资格。
考试项目包括空中搜寻游艇，搜救迷失方向的小艇操作人员以及受困海上人员，并扑灭大型船舰上的火灾。
威廉2010年10月首次参与救难任务，当时兰卡斯特（Lancaster）附近摩康湾（Morecambe Bay）的1座钻油平台上有1名男子病倒。
英国王室今天也说，威廉王子已取得指挥皇家空军1架搜救直升机的资格。
王室发表声明说：“威尔斯空军上尉（威廉的军中称谓）如今将指挥皇家空军海王直升机（Sea King）的搜救作业。”
“到目前为止，威尔斯空军上尉仅与人一同驾驶过直升机。”
声明中说，威廉已为指挥直升机而进行2年训练与学习。现年30岁的威廉是王位第二顺位继承人，排名在父亲查尔斯王子之后。
威廉5月29日通过了机长考试，包括因应各种紧急状况。
他所属中队的队长邓乐普（Mark Dunlop）中校表示，他“表现得符合担任作业机长的标准”。
威廉的考试项目包括空中搜寻1艘游艇、搜寻落海的受困水兵、扑灭大型船舰上的模拟火灾，以及搜寻2名操作小艇的失踪人员。（译者：中央社张佑之）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/06/07/a714147.html
