【新唐人2012年6月7日讯】（中央社巴黎7日法新电）如果对夺取首座大满贯赛冠军、并避开英国严苛媒体纠缠有帮助，英国网球名将莫瑞（Andy Murray）不排除跳过温布顿网赛前的传统热身赛。
男网世界排名第4的莫瑞昨天在法国公开赛8强，败给西班牙的费瑞尔（David Ferrer），也粉碎了最新想要继1936年裴利（Fred Perry）之后，成为英国拿下大满贯赛单打冠军第一人的美梦。
法网吞败，25岁莫瑞想连续5次打进大赛4强之旅就此止步，还得再面对各方质疑他是否有能力赢得下1场大赛、也就是温网赛冠军。
过去4年，莫瑞都参加女王杯网赛（Queen’s Club tournament），这是在短短4周草地球季中，被视为是为温网暖身最重要的1场补给站。
正与扰人背伤奋斗的莫瑞，今年可能会有所改变。他说：“我会为温网赛作最佳准备，养精蓄锐准备好体力比什么都重要，不打女王杯也不是什么灾难。”（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/06/07/a713733.html
