温岚彩排金曲奖 紧张到快出草

【新唐人2012年6月1日讯】（中央社记者许雅筑台北1日电）第23届传艺金曲奖明晚7时将在台北国父纪念馆登场，今天加紧彩排。温岚和100名原住民小朋友练习时表示，她第一次尝试把自己的歌改编成泰雅族语，紧张得“快要出草了”。

温岚和百名原住民小朋友齐唱“AYO”，她表示，首次尝试将自己的歌改编成泰雅族语，一度觉得“快要出草了”，因为外来语要翻成泰雅族语本来就难，她还特地请老师帮忙翻译。

不少参与演出的小朋友是第一次来到台北、第一次进国父纪念馆，为了不让他们紧张，温岚还充当孩子王，猛讲笑话舒缓大家的心情。她表示明晚的服装会给大家一个惊喜，将“介于传统和性感之间”并展现迷人曲线。

明晚颁奖典礼中，“创作才子”严爵将与“钢琴玩家”迈可森即兴对弹。已事先上网搜寻过迈可森的演出，深知对手琴技过人，严爵笑称今天彩排时采“欺敌战术”，故意保留实力，让对方以为他很弱，等到颁奖典礼再使出全力吓他。

第23届传艺金曲奖将由许杰辉、黄嘉千主持，另外，京剧名角李宝春与黄宇琳将以“京歌”形式重新诠释流行歌曲“得意的笑”，颁奖典礼也将于台视同步播出。