【新唐人2012年6月1日讯】（中央社台北1日电）欧元兑日圆贬至11年多来最疲软的水准，因在欧债危机加深之下，投资人寻求相对安全的日圆来避险，加上德国公债殖利率也跌至历史新低。
在欧元区失业率飙升至空前新高后，欧元兑美元闻讯贬至近两年最低点。美元指数攀升至21个月高点，因有报告显示大陆5月制造业成长速度低于预期。意大利和欧洲央行领袖在是否应采取更大胆行动来稳定欧元区经济体的理念方面，与德国产生冲突，也是美元魅力大增的原因。
纽约美隆银行（Bank of New York Mellon Corp.）驻伦敦的首席货币策略师德瑞克（Simon Derrick）说：“我们的确看到欧元区危机加剧了，所以投资人开始在找真正的安全避风港，最终结论是，只有两个国家的货币才安全，也就是日本或美国。”美元兑欧元的“目标价在1.17美元”。
台北时间晚上7时21分，欧元兑日圆贬值0.42%，报1欧元兑96.44日圆，盘中一度触及96.17日圆，缔造2000年11月30日以来最弱的水准。
欧元兑美元下挫0.27%，报1欧元兑1.2333美元，稍早走软至1.2312美元，改写2010年7月1日以来最低水准。
美元兑日圆挫跌0.15%，报1美元兑78.20日圆。
德国2年期、5年期、10年期债券殖利率今天全数滑降至历史新低点，美国10年期债券和英国债券殖利率也面临相同的命运。道琼欧洲600指数连续第3天下跌，跌幅一度达1.4%。（译者：中央社陈昱婷）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/06/01/a711035.html
