【新唐人2012年6月1日讯】（中央社开罗31日法新电）埃及执政军方发布声明表示，上一次延长的紧急状态期限已届，埃及长达数十载的紧急状态今天划下句点。
声明指出，军方“顾及紧急状态已经结束，将依据宪法宣言和法律，继续尽到国家和历史赋予的责任”。
声明称，军方在移交政权之前，将继续扮演目前角色。军方先前承诺会在6月底前将权力交给民选总统。
自1981年总统沙达特（Anwar Sadat）遇刺身亡以来，埃及一直处于紧急状态下，当局不需说明罪名，就能随意拘留民众，并由紧急安全法庭审判他们。
埃及国会2010年5月将紧急状态法延长实施2年，但仅适用于恐怖主义和毒品犯罪，现已遭罢黜的前总统穆巴拉克（Hosni Mubarak）当时还大权在握。（译者：中央社张雅亭）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/05/31/a710628.html
