【新唐人2012年5月24日讯】（中央社开罗23日路透电）埃及总统大选今天登场，人民耐心排队等候投票，期盼自法老时期以来首次自由选举出领袖。目前声势领先的候选人有伊斯兰主义者和他曾在遭罢黜总统穆巴拉克麾下任职的世俗派对手。
由于欠缺可靠民调，谁会赢得选战没人知道，但埃及人陶醉在这股不确定氛围中，因为穆巴拉克（Hosni Mubarak）掌权30年期间，选举舞弊已成惯例。
目前尚未传出与选举相关的暴力行为。
埃及人民15个月前起义推翻穆巴拉克，此次选举是重要后续进展。前朝垮台后主掌混乱政治过渡期的军事委员会，迄今已监督修宪公投、国会大选和现正进行的总统大选。军事委员会先前承诺将在7月1日移交权力给新任总统。
解放广场（Tahrir Square）的革命人士可能不甘愿将埃及的未来托付给伊斯兰主义者或是前朝遗老，但对5000万合格选民中的许多人而言，这些候选人可能具有吸引力。选民渴望带有伊斯兰色彩的改革，或是期盼有坚定且经验丰富的好手，能恢复国内稳定和安全。
不论是谁出线，都将肩负重任，必须舒缓严峻经济前景，也必须和极欲保有特权和政治影响力的军事集团打交道。
应由谁来制定新宪的争议持续延烧，总统、政府、国会、司法和军方的相对权力仍尚未确定。
为期两天的总统大选首日，许多埃及人甚至在抵达投票所时，都还未决定要把票投给谁。（译者：中央社许宏裕）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/05/24/a706680.html
