强震侵袭 重创义起司小镇

【新唐人2012年5月21日讯】（中央社罗马20日综合外电报导）意大利东北部今天凌晨爆发强震，重创以出产帕马森起司（Parmigiano）和干酪闻名的农业区，产业官员表示，地震导致逾30万个大块圆形起司毁损，损失估计超过2.5亿欧元。

保障帕达诺干酪（Grana Padano）名称的集团主席柏尼（Stefano Berni）说：“地震非常强大，重创许多工厂结构，和上千公吨的帕马森起司和干酪。”

他告诉意大利新闻社（ANSA）：“损失非常惨重，但没有造成任何死伤，是不幸中的大幸。”

柏尼说，2.5亿欧元（3.2亿美元）灾损估计是“非常保守”的数字，他并表示，希望不会发生更多地震，“进一步恶化已高度受创和脆弱的建筑结构”。

意大利人口密集、工业为主的东北部地区今天凌晨遭强烈地震侵袭，至少造成6人罹难，一些房舍和工厂应声倒下，教堂尖顶也因而倒塌。

救难单位表示，这起发生在凌晨的规模6.0强震，造成数十人受伤，艾米利罗马那区（Emilia Romagna）各地城镇有数千人冲至街上避难。