传朝鲜避UN禁令 进口奢侈品

【新唐人2012年5月18日讯】(中央社纽约联合国总部17日路透电)根据联合国(UN)1份机密报告初稿,朝鲜最近违反联合国禁令,进口上万烟草卷、12瓶清酒及数辆二手宾士车等奢侈品。联合国禁止各国出售奢侈品给北韩。

根据路透社今天所见的初稿内容,日本告诉联合国专家小组,朝鲜还进口数以千计台电脑及价值数以千计美元的化妆品,几乎所有物品皆是透过中国大陆运抵朝鲜。

日本去年向专家小组举报朝鲜的5项违规行径,这些事情发生于2008年到2010年之间。该小组还获悉另外两项可能的违规情事,但尚未接获日本正式举报。

联合国因为朝鲜2006年和2009年进行核子试爆而祭出两轮制裁,包括禁止各国贩售奢侈品给朝鲜政府,而且还实施武器禁运,并禁止与朝鲜进行核子和飞弹技术交易。

专家小组也表示,据传朝鲜可能对叙利亚和缅甸出售武器,并可能违反与武器相关的决议,该小组正对此进行调查。

这份报告本周已提交联合国安全理事会制裁委员会。报告指出,奢侈品禁令在落实上出现“严重问题”,因为这是由每个国家自行拟定禁售清单,且并非所有国家都会拟定。

报告说:“朝鲜也能利用清单之间存在的差异,在别国购买另一联合国会员国列入清单的物品。且专家小组没有发现证据,显示会员国分享彼此清单所列物品的资讯。”

联合国专家小组也表示,有媒体报导称联合国世界智慧财产权组织(WIPO)可能因运送电脑和电脑服务器到北韩而违反制裁规定,该小组正搜集更多相关资讯。

小组已赴意大利以取得先前举报的数起违规相关文件。违规情事包括朝鲜试图进口高品质的美国制踢踏舞鞋,每双将近200美元,但以失败告终。(译者:中央社卢映孜)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!