热火发威 尼克本季打包回家

【新唐人2012年5月10日讯】（中央社记者李宇政台北10日综合报导）美国职篮（NBA）东区季后赛首轮，热火3巨头今天6掌齐发，3人合力贡献67分，助球队终场以106比94击退尼克，系列赛以4比1挺进第2轮。

纽约尼克在第4战靠安东尼（Carmelo Anthony）41分、史陶德迈尔（Amar’e Stoudemire）20分的强攻下，以89比87险胜迈阿密热火，尼克在主场硬是扳回一城，不过当时系列战仍以1比3落后，第5战来到热火主场，尼克最终只能黯然离去。

一开赛双方互不相让，首节结束时热火仅有4分些微领先，不过第2节热火韦德（Dwyane Wade）单节灌进12分，逐渐拉开分数，上半场打完，热火以55比44领先到双位数，让尼克下半场怎么追也追不上。

热火“小皇帝”詹姆斯（LeBron James）全场贡献29分8篮板7助攻，韦德和波许（Chris Bosh）都攻下19分；尼克则靠安东尼35分独撑大局。

另外，热火三分球19次出手飙进9球，反观尼克全场仅有4颗三分炮，也成了胜负的关键。热火下一轮的对手将是印第安纳溜马。

尼克的“哈佛小子”林书豪今天仍是穿着西装在板凳区上帮队友加油，而尼克遭到淘汰，也意味着本季NBA确定看不到林书豪的身手。