【新唐人2012年5月4日讯】（中央社记者杨明珠东京4日专电）“日本经济新闻社”今天公布第17届“日经亚洲奖”3位得主名单。中央研究院院长翁启惠因在“糖链化学”领域有贡献，为制造疫苗及新药开辟新路，荣获科学技术项目奖。
日经指出，63岁的翁启惠是糖链化学领域的世界级研究专家，在生物学及医学领域成功地开发重要的复合多糖物及糖蛋白的新合成法，为新型疫苗及制药带来贡献。
翁启惠于1977年毕业于台湾大学生化科学研究所，1979年赴美国留学，1982年取得麻省理工学院化学博士学位，此时也是他开始对糖链研究感兴趣的时期。
1992年，他发现以酵素技术大量合成复杂多糖物的技术。2007年发表乳癌疫苗的开发成果，是全球第1个以“合成多糖体”当作病原的癌症疫苗，也是第1种治疗乳癌的疫苗。
翁启惠发表的论文逾700篇，取得的专利逾100项，对于产业与学界的合作也相当热心。他于1991年至1999年担任日本理化研究院（RIKEN）尖端科学研究的糖科技研究所所长。
创立于1876年的日本经济新闻社，从1996年开始设立日经亚洲奖，以非日本籍的亚洲人士为对象，对于增加区域人民福祉有贡献的人士，按照经济发展、科学技术、文化贡献等3项目进行甄选。
评审委员长丰田章一郎指出，翁启惠是代表台湾的科学家，在糖链化学领域是世界权威，研究成果广泛被用于癌症、传染病、免疫疾病等诊疗上。他称赞翁启惠曾在日本理研院工作，返台后多次协助理研院，在促进台日交流上贡献极大。
本届经济发展项目得主是中国大陆52岁的环保斗士杨勇，他调查长江的生态、水质等长达20年。文化贡献奖得主是83岁的斯里兰卡插画作家Sybil Wettasinghe，作品经多国翻译，广受喜爱。
本届日经亚洲奖预定23日上午在东京帝国饭店举行颁奖典礼及庆祝酒会。
翁启惠是台湾获得日经亚洲奖的第6位得主。先前有时任中研院物理研究所所长的吴茂昆、有“台湾肝帝”之称的台大医学院教授陈定信、交通大学名誉教授张俊彦获科学技术奖。奇美实业创办人许文龙、台积电董事长张忠谋获经济发展奖。
