【新唐人2012年5月3日讯】（中央社维吉尼亚州阿灵顿2日综合外电报导）前美国众议院议长金瑞契（Newt Gingrich），今天退出2012共和党总统候选人提名选举，但承诺会以“积极公民”身份继续活跃在公共领域。
金瑞契在华府近郊维吉尼亚州阿灵顿（Arlington）发表演说：“今天我就要退出选战。退出选战不代表放弃公民权。”
金瑞契过去对党内另1名参选人罗姆尼（Mitt Romney）攻击炮火猛烈，但退出时尽释前嫌，虽然没有因此转而为罗姆尼背书，但表示选民对于11月大选主角现任总统欧巴马与罗姆尼，可明显看出优劣。
金瑞契说：“至于总统职位，我有时会被问到－罗姆尼立场够保守吗？我的答案很简单－跟欧巴马比起来吗？”
“我们并不是要在罗姆尼和前总统雷根（Ronald Reagan）之间抉择，而是美国史上最激进、最左派的欧巴马总统。”
金瑞契表示，他将努力协助罗姆尼对抗欧巴马，帮助共和党在国会击败民主党取得多数。
金瑞契说：“共和党若可在今秋横扫大选，美国将复苏，正如1980年雷根总统横扫振兴美国一样。我们过去做到了，现在也可以再办到。”
“我一直告诉大家，经济复苏会拖到大选之夜，美国人都体认到欧巴马大势已去之后才会发生，隔天早上，美国人对投资、招聘员工就会有了新的决定。”
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/05/03/a695521.html
