国家人权报告 将接受国际审查

【新唐人2012年4月20日讯】（中央社记者叶素萍、黄名玺台北20日电）总统府今天发表国家人权报告，副总统萧万长说，这印证国家保障人权的决心，融入国际人权体系的行动力，未来还有许多艰钜工作，包括翻译成英文，接受国际审查。

总统府今天发表中华民国“国家人权报告”，身兼总统府人权咨询委员会召集人的萧副总统指出，这是中华民国第一份依据联合国撰写准则与格式，完成的两公约国家人权报告，这份报告历经1年的开会讨论，终于顺利完成，这实在是一项不可能的任务。

萧副总统指出，过程中，法务部召开82场次审查、编辑会议，邀请咨询委员、专家学者、民间团体代表共同参与，也在花莲、高雄、台北、台中举办4场公听会，请社会大众检视报告初稿、提供意见，这份报告已充分做到广泛倾听民众声音、与社会大众交换意见，目的是希望报告更周延，展现保障人权的成果。

他说，国家人权报告的出版，印证中华民国保障人权的决心，与融入国际人权体系的行动力，但这只是第一步，接下来还有许多艰钜工作，例如，预订3个月内完成英文翻译，然后接受国际审查。

萧副总统说，中华民国虽然不是联合国会员国，但愿意主动遵循联合国审查模式，邀请国际人权专家学者来台审查这份国家人权报告，希望他们指出问题，提供建议，协助中华民国进一步改善人权缺失，提升人权水准，符合国际规范，经由这样过程，希望架构国际人权的对话平台，建立起国家人权报告制度。

他提到，中华民国从批准、实行两公约以来，政府持续宣导两公约，办理种子培训课程，检讨国内法规，完成国家人权报告，这些工作与努力，都是为了保障维护每个人的基本人权，并让人权及法制观念深植每位公务员的心中。