【新唐人2012年4月13日讯】试（中央社印尼大亚齐12日综合外电报导）昨天印尼外海遭规模8.6强震侵袭，引发另一次大海啸恐惧，但警报器呼啸，广播警示，警方将数百万民众撤离印度洋沿岸，情况与2004年南亚大海啸发生时大不相同。
昨天的几起地震是水平地震而非垂直地震，损害轻微，也没出现大海啸。8年前，数波海水从印度洋呼啸而来，在无警示状态下，冲进13个国家沿岸城镇。
印尼国家减灾机构副首长布迪曼（Eko Budiman）在苏门答腊棉兰（Medan）机场说：“许多报告说民众惊慌，但是损害轻微。我们需要查证损害情况。”他正赶往震央附近的锡默卢岛（Simeulu Island）。
印尼外海昨天大地震造成5人丧生，虽然使民众惊慌，损失却很轻微。专家今天表示，这证明2004年亚洲大海啸后启用的预警系统发挥功效。
在印度洋海啸警告昨天仍有效的紧张时刻，印尼的气象学家监看海上测量波浪的浮标，很有信心地预测，发生大海啸的可能性极微。
亚洲2004年以来智慧型手机和社交媒体的使用日益普及，这有助于在昨天地震后传播讯息到其他国家，像是泰国和印度。
印尼总统尤多约诺（Susilo Bambang Yudhoyono）昨天在电视上向国民保证：“早期预警系统运作良好。到现在为止，没有海啸威胁。”
昨天两次强震中的第一次，规模8.6强震，是100年来纪录中第十强的地震。另外9次强震都引发致命海啸。
印尼当局表示，昨天强震造成5人丧生，其中两人是心脏病发作，3人死于休克。至少有7人受伤，包括一个小孩从树上摔下，伤势严重。
印尼价值1亿3000万美元的海啸预警系统2008年11月启用，目的在避免2004年东南亚大海啸的惨剧重演。当年单单印尼这个群岛国家就有17万人丧生。
印尼亚齐省当时几乎被海啸夷为平地。亚齐民众今天生活恢复正常，首府大亚齐（Banda Aceh）又见车流，看不出有什么灾损。（译者：中央社郭中翰）
