【新唐人2012年4月12日讯】（中央社台北11日电）欧洲中央银行（ECB）执行理事会成员科尔（Benoit Coeure）暗示，为了降低西班牙借贷成本，欧洲央行可能再度使出购债计划。
科尔今天在巴黎1场活动上表示：“市况并不合理。欧洲央行会干预吗？我们握有证券市场计划（SMP）这套工具，虽然最近没有用，但计划依旧存在。”
西班牙总理拉荷义（Mariano Rajoy）上路3个月的政府目前难以让投资人相信，西国能缩减预算赤字，并遏阻地方政府支出浮滥的情况。自3月2日拉荷义表示西国不会达到欧洲联盟（EU）所认可的2012年赤字目标迄今，西国10年期借贷成本已跃升逾1个百分点。
年初加入欧洲央行执行理事会（Executive Board）的科尔目前执掌欧银市场操作部门，他说：“西班牙新政府已采取相当强硬的减赤手段，这一切都需要时间，其政治决心不容小觑。”
西班牙国际银行集团（Banco Santander）执行长萨恩兹（Alfredo Saenz）昨天表示，欧洲央行在购债执行上“应该要更积极一些”。
在向银行体系慷慨挹注超过1兆欧元（1.3兆美元）3年期贷款资金，协助拉抬债市行情后，欧洲央行已有4周未进场收购任何政府公债。这项为避免主权债务危机扩散而在2010年5月展开的购债计划，遭遇部分欧银决策官员反弹，他们声称，此方案造成财政和货币政策间的界线趋于模糊。
伦敦渣打银行（Standard Chartered Bank）经济师科斯特格（Thomas Costerg）表示：“令人玩味的是，科尔没有提到再1轮的3年期融资，却认为SMP可能再次启动。”“我认为重启这个边陲国债收购计划恐将遭遇一些阻力，尤其是将此工具视为过于“政治性”的北欧理事。”
德国央行上月宣布，已额外提拨41亿欧元的准备金，因应这道欧洲央行抗危机措施所引发的风险。
即使失业率逼近24%，经济也深陷衰退泥淖，西班牙政府仍在实行该国1978年回归民主以来最严厉的财政紧缩措施。拉荷义目前以推动减支和加税的方式，设法挽回投资人的信心，他昨天说，西班牙的未来岌岌可危。
西班牙公债行情，已逼近相继促使希腊、爱尔兰和葡萄牙寻求欧洲纾困的水平。
伦敦苏格兰皇家银行集团（Royal Bank of Scotland Group）资深利率策略师席安（Harvinder Sian）昨晚表示：“西班牙可以躲过纾困的想法，将在未来几个月里受到考验。我们认为市场反弹将达到我们见过最高的水平，然后再进一步突破。”
西班牙央行总裁费南德兹奥杜内斯（Miguel AngelFernandez Ordonez）昨天表示，欧洲央行管理委员会（Governing Council）“丝毫未曾”讨论过西国需要外部援助的可能性。
科尔说：“西班牙所展现的是，市场依旧焦虑不安。不过若是观察西国的基本面，你便可知，情况不该回归正常的理由根本不存在。”（译者：中央社尹俊杰）
