【新唐人2012年4月11日讯】（中央社首尔11日综合外电报导）南韩今天举行国会选举，投票所在早上6时开放，这项选举被视为12月总统大选的关键前哨战。
南韩中央选举管理委员会发言人告诉法新社，全国1万3470个投票所在早上6时开放，傍晚6时关闭，正式结果预料在午夜过后才会出炉。
南韩总统任期5年，国会每4年选举1次。这是20年来国会和总统选举首度同年举行。
李明博率领的新世界党在当前国会占165席，立场中间偏左的民主统合党占89席，不过今天的大选双方实力预料将非常接近，难以断定谁能胜出。
首尔是决定胜负的关键地区。在国会300个议席中，首尔地区112个选区有50处以上结果难以预测，朝野两党势均力敌。
这次拥有投票权的南韩选民达4018万5119人，占南韩总人口5084万8706人（以3月23日为基准）的79%，比起2008年第18届国会议员选举时，多出238万9084人。
由于这次国会选举可说是总统选举的“风向标”、“前哨战”，因此，朝野各党都志在必得全力以赴。
这次南韩国会选举令人关注的是，朝野政党皆更换了原有的党名，执政“大国家党”改为“新世界党”，在野“民主党”因党推荐候选人摆不平而一分为二，以“统合民主党”和“正统民党”分道扬镳，“民主劳动党”则以“统合进步党”等，纷纷高举着新战旗，这次选举也不见亮眼的政见承诺，只有互揭疮疤、黑色宣传，甚至以SNS散布谣言等。
最被朝野引为话柄的是，1日晚一名妇女遭奸杀前报案，警方却消极对应，引起舆情大哗，警察厅长赵显五9日为此引咎辞职 ，“水原奸杀碎尸案”已成为攻讦李明博总统及执政阵营的导火线。
包括首都地区50多个选区在内的南韩全国70个左右选区，都很难预测朝野哪方会胜出。
南韩专家认为，执政“新世界党”和在野“民主统合党”都将难以获得过半（150席）席位，国会第一大党可能是囊括130至140个议席的政党。
在此情况下，多数专家认为，选举投票率有望达到50%至60%之间。分析人士说，若投票率超过55%将有利于民主统合党，低于55%则将有利于新世界党。
被盛传为今年底南韩总统大选主角之一的国立首尔大学教授安哲秀，日前在网上强调，倘若国会选举投票率超过70%，他将“穿着迷你裙跳舞”以答谢年轻人的踊跃参与。
据南韩中央选举管理委员会和韩国调研中心于1至3日针对全国19岁以上1500名选民进行的电话调查结果显示，69.6%的受访者表示对选举感兴趣。
调查显示，选民对这次选举的关注度高于第17届选举（64.7%）和第18届选举（58.9%）。
对是否决定投谁的票，45.9%的受访者回答“决定了”，53.0%回答“还没决定”。（译者：中央社陈政一）
