【新唐人2012年4月10日讯】（中央社台北10日电）美国联准会主席柏南奇（Ben S.Bernanke）呼吁监管机关遏止不在传统监督下的影子银行业务所带来的风险，并赞成采取行动促进货币市场基金韧性。
根据彭博社报导，柏南奇昨在乔治亚州石山（Stone Mountain）演说中表示，“我们从这波金融危机中所学到最重要的教训是，所谓“影子银行”的成长，制造冲击金融体系和经济的额外潜在管道。
柏南奇也呼吁密切追踪金融创新，也支持限制三方附买回交易的当日信用（intraday credit）。柏南奇虽未具体说明他赞成何种提高货币市场基金稳定的措施，但提及美国证券管理委员会（SEC）提案，要求业者维持资产缓冲，或以市价买回标的资产，而非统一固定在1美元。
柏南奇在演说中唯一提及经济现状时表示，“金融危机最黑暗的时刻已过了3年半，但我们的经济距离从冲击中，全面复苏尚早。”柏南奇并未论及当前的货币政策。
柏南奇指出，“金融危机沉重的人性和经济成本，凸显采取所有必要步骤，避免过去几年的历史重演的重要性。”
柏南奇认为，“采取更多措施，提高货币市场基金的韧性对我们金融体系的整体稳定攸关重大，值得认真思量。”
现年58岁的柏南奇也呼吁三方附买回交易市场的参与者，摒除日内信用活动，这也是业界工作小组在2010年所呼吁的。
柏南奇表示，“尽管有部分进展，但证券交易员，清算银行尚未完全落实这些建议。”“透过监督和其他方法，我们持续推动业界迈向这个重要的目标。”（
柏南奇在演讲后答询时表示，联准会已采取多项措施，避免新的房价崩跌。
柏南奇表示，维持系统稳定最为重要。
柏南奇表示，联准会将试图确定规范银行风险的伏克尔法则（Volcker Rule），不致危及全球金融市场的流动性。（译者：中央社刘淑琴）
