【新唐人2012年3月30日讯】(中央社记者曾依璇台北30日电)中央通讯社与土耳其吉汉新闻社今天签署合作协议,未来将透过新闻交换等方式,提供对方第一手的当地新闻,对两国媒体交流意义深远,也可促进双边了解。
中央社与土耳其主要新闻社吉汉新闻社(Cihan News Agency)下午于中央社88周年社庆活动,在台北签署新闻合作协议书,由中央社业务行销中心主任梁君棣与吉汉新闻社国际业务主任吉达尔(Hakan Cidal)代表签约。这是台湾和土耳其的主流媒体,首度建立合作关系。
仪式观礼贵宾包括土耳其驻台代表巴康(Ates Balkan)、土耳其旅台教育、文化及工商代表,及中华民国外交部与新闻局官员等。
中央社社长罗智成致词时表示,中央社做为国家通讯社的重要任务之一,就是把台湾的消息传到世界各地,也让台湾读者了解世界各地的新闻。
罗智成说,中央社今年年度目标就是扩充海外据点、加强国际联系,希望合作协议在形式上、实质上都对双方有利。
吉达尔说,台湾在贸易上对土耳其越来越重要,但双边媒体却一直没有直接交流,吉汉新闻社与中央社的合作将可确保双边直接取得当地新闻,不需透过其他国际媒体,能够促进彼此了解,这是最大的好处;此外,吉汉新闻社去年也首度派遣记者常驻台湾。
巴康致词时表示,他相信这项合作能为促进双边了解铺路,是台土交流很大的进展。
台湾民众一般对中东、近东较为陌生,台湾媒体也很少在这块区域着墨。出席观礼的外交部亚西司长林进忠认为,近年中东正值多事之秋,相继有叙利亚、伊朗问题,而土耳其在区域扮演重要角色,媒体合作有助彼此了解,他更进一步希望未来台湾媒体在当地派驻记者。
吉汉新闻社于1994年在土耳其第一大城伊斯坦堡成立,现有工作人员超过500人,以深入动乱地区采访著称,是土耳其、中东地区知名媒体,服务性质与中央社相同,在国内外常设据点并派驻记者,客户涵盖全球电视台、电台、报纸与网路媒体。
中央社于民国13年4月1日在大陆广州成立,是华人世界历史最悠久的媒体之一,创社后逐步扩大规模为世界性通讯社,并与各大国际新闻社展开合作。