【新唐人2012年3月26日讯】（中央社华盛顿26日法新电）探险队主办单位今天说，电影“铁达尼号”（Titanic）导演詹姆斯柯麦隆（James Cameron）搭乘单人潜艇，潜入太平洋最深处后，已经安全回到海面上。
詹姆斯柯麦隆是第一个独自潜入被称为“挑战者深渊”（Challenger Deep）的太平洋海沟的人。上一次以任何型式潜入这个海沟的人，是1960年相对简便的两人团队。挑战者深渊位于关岛西南方。
主办单位说，詹姆斯柯麦隆潜艇上升的速度比预期快，大约70分钟后，直升机看见潜艇在开放海域上冒泡，预计不久后研究船的吊车将把潜艇从太平洋拉上来。
根据任务合作伙伴“国家地理”（National Geographic），詹姆斯柯麦隆搭乘他特制的潜艇，今早7时52分抵达太平洋马里亚纳海沟（Mariana Trench）1万898公尺深处。
团队成员表示，由于位于极深的地方，马里亚纳海沟永久处于黑暗中，温度只有摄氏几度。
马里亚纳海沟底部的水压为每平方英寸8吨，相当于海平面标准气压的约1000倍。压力会随着深度增加。
詹姆斯柯麦隆在太平洋海底待了几个小时，搜集科学研究样本，并拍摄照片与影像。
他的目标是带回未探测区域的资料与样本。预计稍晚他将宣布实验结果。
探测员带到海底的工具有沉积物采样器、机器人手爪和把海中小生物吸上来做研究的“吸枪”（slurp gun），以及温度、盐度与压力测量仪。
美国国家航空暨太空总署（NASA）探险太空生物学者韩德（Kevin Hand）在电子邮件中说，现在“科学团队已经准备好要研究取回的样本”。
在着陆时，詹姆斯柯麦隆的第一个目标，是在他潜入水中几小时前，便投进马里亚纳海沟内、像是电话亭的无人“着陆器”。
詹姆斯柯麦隆设计的潜艇，看起来像是“直立鱼雷”，23日已经成功完成无人驾驶的潜水行动。
1960年，美国海军潜艇的里雅斯特号（Trieste）上的两名人员，是唯一到过挑战者深渊的人类，他们只在海底待了20分钟，不过由于着陆时扬起淤泥，看到的并不多。（译者：中央社张晓雯）
