【新唐人2012年3月26日讯】（中央社旧金山25日综合外电报导）美国旧金山1名男子今天遭到逮捕，他涉嫌在1间民宅内杀害5名华裔人士，留下令人毛骨悚然的犯罪现场，使调查人员难以确认被害人身份及判定死因。
美联社报导，旧金山警察局长祖尔（Greg Suhr）表示，35岁嫌犯卢宾泰（Binh Thai Luc，音译）今天早晨遭到拘捕，并被控犯下5项谋杀罪。
命案地点位于旧金山南部英格西区（Ingleside）的1栋住宅，1名拥有这栋住宅钥匙的女子23日早上发现被害者尸体，共有3女2男。
犯案现场极为混乱，导致警方初步无法判定此为谋杀与自杀案件，或是有嫌犯在逃。警方起初判定，至少2名遇害者遭到枪击。
祖尔说：“犯案现场很复杂，5名死者似乎遭到钝器重击。”
被害人身份仍未确定，警方也未能判定确切死因和行凶动机。祖尔表示，警方已派40名调查人员追查此案。
祖尔不愿透露调查人员是怎么查到卢宾泰身上，他仅表示，嫌犯认识被害人，且此案凶器涉及某种锋利武器。他说嫌犯曾有前科，但并未详加说明。
祖尔指出，调查人员不认为此杀人案与帮派有关。
警方同时也以和此案无关的罪名逮捕卢宾泰32岁的弟弟布莱安（Brian Luc），罪名是持有毒品和弹药及违反假释规定。
祖尔并未提供被捕嫌犯弟弟的细节，只表示他们两兄弟住在一起。
祖尔说，23日早上7时45分，拥有这栋住宅钥匙的一名亲戚开门入内，在门廊发现第一具男性尸体，他是中枪身亡，入屋后又在车库发现1男1女两具尸体，这名亲戚随即冲出屋外打电话报警。
警方抵达现场后，又在屋内后方发现另2具女尸。调查人员认为，5名遇害者为亲属关系。
案发住宅位于旧金山城市学院（City College）附近，是一个繁荣的移民社区，住户多为亚裔移民。（译者：中央社张雅亭）
