起亚赛首轮 曾雅妮微笑登排头

【新唐人2012年3月23日讯】(中央社加州卡尔斯巴德22日综合外电报导)女子高球世界排名第1的台湾女将曾雅妮今天在LPGA起亚菁英赛首轮缴负5杆的67杆,与另2位选手暂并列第1。妮妮今年至今参赛4场抱走2座冠军,正拼夺第3冠。

曾雅妮去年在起亚赛成绩是并列第5,今天打完与南韩选手吴智英和瑞典的赫德沃(Caroline Hedwall)并列排头,志在本周夺下生涯第15冠。她也是下周登场本季首场大满贯赛─纳比斯科高球锦标赛(Kraft Nabisco)冠军大热门。

曾雅妮说:“我挥杆打得蛮好,我只是尽力专注,打好每场比赛每1球,付出百分百努力,我知道唯有努力才能打好。”

她说:“今天打上球道并不多,这座球场较窄、长草区又很长,如果上不了球道,很难把球击上果岭洞口附近。”

起亚菁英赛是曾雅妮职业生涯第100场LPGA赛事,从后9洞出发的她,在第12洞与第17洞,2个标准5杆的长洞都抓进博蒂。

随后回到前9洞,曾雅妮连续在第1、第2和第3洞抓鸟,可惜第8洞吞下唯一柏忌,但最后1洞又捕鸟,抢登排头。

曾雅妮去年战绩辉煌,捧走12冠,包括7座LPGA冠军和2座大赛冠军。她去年在加州幻象农场(Rancho Mirage)举行的纳比斯科高球锦标赛,败给美国的路易斯(Stacy Lewis),名列第2。

上季以超强韧性和专注力成为招牌特色的曾雅妮,今年以来享受更多努力成果。她已经成功在泰国捍卫冠军,又在LPGA创建者杯(Founders Cup)封后,这些美丽记忆让她脸上总是洋溢微笑。

她说:“今年目标是在球场要面带更多微笑,享受每一刻。”(译者:中央社王黛丽)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!