【新唐人2012年3月20日讯】（中央社华盛顿19日法新电）美国共和党明天将公布2013年预算计划，旨在削减联邦开支。但是民主党人今天警告此提案将过度删砍联邦医疗保险（Medicare），也就是服务老年人的医疗方案。
众议院预算委员会（House Budget Committee）主席莱恩（Paul Ryan）将在明天的演说公布他的新预算蓝图细节，并强调美国的财政问题，希望能够借此让保守派人士在这个大选年议题上团结起来。
莱恩的财政预算案倘若通过由共和党控制的众议院，也没机会在民主党掌控的参议院闯关。去年类似的计划就在参议院碰壁。
莱恩最新预算计划再次提议改革受欢迎但成本高昂的两项健保方案，分别为照顾老人的联邦医疗保险和针对穷人的医疗补助（Medicaid），在大选年为共和党人埋下风险。
此计划料将把老人的联邦医疗保险，从传统的按服务计费健保制度，改成“单据制度”（voucher system），也就是提供老年人固定款项，让他们向私人健保公司购买医疗保险。
民主党籍众议员夏柯斯基（Janice Schakowsky）表示，莱恩计划将为“我们所熟知的联邦医疗保险划下句点”。
“部分估计显示，新方案会导致长者每人每年需比现在多付出6000美元。”
众议院多数党领袖康托尔（Eric Cantor）表示，共和党的预算蓝图将显示共和党正在华府展现“领导力”。
新众议院计划据报将进一步压缩权衡性开支（discretionary spending），低于去年8月达成的债务协议—预算控制法（Budget Control Act）所设定的水准。预算控制的目的是在10年间，削减9000多亿美元的赤字。
民主党人则警告此举恐怕会让政府关门大吉。（译者：中央社杨盈）
