【新唐人2012年3月16日讯】（中央社巴黎15日路透电）法国总统沙柯吉今天在官方访问行程骂记者“白痴”，画面全被镜头拍下。他的总统大选社会党劲敌欧兰德（Francois Hollande）谴责此番脱轨演出粗俗且有失庄重。
1名年轻记者在沙柯吉访问巴黎东边的马恩河畔沙隆（Chalons-sur-Marne）时，问及今天巴黎警方与罢工钢铁工人的冲突，似乎害总统失去了耐心。
“你以为我管你说什么啊？你要我讲什么？”还不忘补一刀：“真是个白痴！”
接着沙柯吉对这名记者换回笑脸，向对方一边拍肩一边道歉，说“他很不错啦，他很年轻”。
社会党总统候选人欧兰德事后抨击沙柯吉表现倒退，再度展现担任总统5年以来的“口无遮拦”与“粗鲁不文”。
欧兰德接受法国第2电视台（France 2）采访表示：“你们觉得那是进行得体公开辩论最好的方法吗？”
沙柯吉本人在几个小时之前，才刚批评欧兰德前1天在马赛的造势演说中动肝火。他于稍早的访问行程中对记者说“没必要生气、神经紧张，或翻脸挑衅嘛”。（译者：中央社杨盈）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/03/16/a673627.html
