【新唐人2012年3月13日讯】（中央社华盛顿╱坎达哈12日路透电）美国总统奥巴马今天表示，1名美军屠杀16名阿富汗村民事件，更增他自阿富汗撤离美军决心。
美国官员也表示，被控杀人的美国士兵之前曾遭受创伤性脑损伤。
昨天的滥射事件引发阿富汗人民怒吼，要求美军立即撤离。奥巴马表示，美军“撤军不应太仓促”，需以负责任的方式逐步撤军。美军2001年发动阿富汗战争至今。
涉嫌犯案的美陆军士兵半夜走出位于南部省分坎达哈（Kandahar）的基地，枪杀至少16名村民，其中多是妇女和小孩。
国防部长潘内达（Leon Panetta）表示，依美军司法体制，可对这名士兵求处死刑。当局未公布此人姓名。
对昨天的滥射事件，奥巴马在接受美国哥伦比亚广播公司（CBS）旗下匹兹堡KDKA电台访问时表示：“此事让我更坚决让我们的军队返国。”
他说：“是时候了。已10年，且坦白说，我们已狙杀宾拉登，现在也已削弱盖达组织战力，我们在移交工作的条件上，比2、3年前更好。”（译者：中央社陈蓉）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/03/13/a672138.html
