【新唐人2012年3月11日讯】（中央社雅加达11日法新电）印尼跨性别者特迪（Turdi）在媒体披露曾于1960年代末期担任奥巴马的保姆后一夕暴红。特迪表示自己别无所求，只希望有朝一日能再见到“小巴瑞”。巴瑞（Barry）是奥巴马的小名。
电视台人员和记者不断涌入特迪的小屋采访。66岁的特迪住在雅加达东部一处贫民区，目前靠替邻居洗衣服赚取微薄生活费。
住在臭气冲天的污水道旁的他在家中告诉法新社：“我是微不足道的小人物，只能帮人洗衣，我对巴瑞别无所求，但我当然希望能再见他一面，没别的了。”
特迪说，他对8岁的奥巴马、奥巴马的母亲邓汉（Ann Dunham）及印尼继父苏托洛（Lolo Soetoro）有着美好的回忆。他在他们位于雅加达高档郊区门腾（Menteng）的家中工作两年，大家对待他就像家人一样。
特迪说：“他不太可能会来我的租屋看我，而我去美国也只会在梦中发生。如果这是神的旨意，加上耐心，我们会再见面的。”
白宫尚未对保姆的回忆言论置评，但一直住在同条街长达40年的部分奥巴马的老邻居说，他们知道特迪，也接受他是跨性别者。
特迪也希望有朝一日能陪奥巴马一起走过奥巴马的小学。“我想告诉他，不只是美国人，世界其它地方的每个人都向他致敬。”
“他有一次曾指着印尼前总统苏卡诺（Sukarno）的照片说：‘我希望长大能变成像他一样的人。’他的愿望成真让我感到很荣幸。如果美国总统奥巴马还是那个我认识的巴瑞，我相信他会接受原本的我，不管我是不是跨性别者。”（译者：中央社卢映孜）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/03/11/a671290.html
