【新唐人2012年3月4日讯】 社区广角镜（230）台湾台中文创园区，最近展览奥地利国际知名插画家莉丝白•茨威格的插画原作展，这是她在台湾的首次个展。莉丝白用色淡雅，笔触细腻，以不同的角度，重新诠释经典童话。
小朋友专注聆听故事剧情，除了说故事姐姐唱作俱佳之外，一幅幅吸引人的图画，抓住了每一个小朋友的眼光。
观众 陈先生：“(小孩子)比较喜欢看图画的东西，都是字的话就太生硬，所以弟弟他，弟弟他可能还不是很懂，哥哥就对于有画的东西他比较喜欢。”
莉丝白•茨威格(Lisbeth Zwerger)，是奥地利国际知名的插画家，喜欢以经典童话故事为创作题材，23岁时，作品就受到“波隆那插画展”的肯定，36岁获得“国际安徒生插画大 奖”，许多画家喜欢旅行，寻找创作的灵感，但是莉丝白‧茨威格(Lisbeth Zwerger)，却喜欢沉浸在自己奇幻的想像中。
奥地利驻台北办事处处长葛智 ：“她很年轻的时候就开始创作绘本，莉丝白‧茨威格21岁的时候在维也纳举办第一次展览，1975年初试啼声便广受好评，此后她举办很多画展，当 然，到现在她还是偶尔会举办展览，所以她将她的全副精力都放在创作上，就比较少四处旅行了。”
莉丝白•茨威格(Lisbeth Zwerger) 用不同的角度和观点，重新诠释经典的童话故事，例如她把小红帽画得和大野狼一样大，重新解读了印象中的童话角色。
策展人胡忻仪：“莉丝白也许在画给小朋友的这些作品里面，也希望能够宣传一个概念，就是也许不是永远大的就要欺负小的，以大欺小，那小的也有可能也可以反抗或是什么。”
画风细致，喜欢大量留白，莉丝白‧茨威格从早期深咖啡色调，渐渐发展出自己明亮的色彩，不断突破自己的绘画框架，知名作品包括，姆指姑娘、夜莺、绿野仙踪、爱丽丝梦游仙境、天鹅湖和胡桃钳等。
文建会文化资产总管理处筹备处副主任粘振裕：“这一次引进的这个插画家的作品，是她三十多年来的作品，总共有112幅，都是相当有名的儿童的文学作品。”
现场配合展览还有故事时间、说故事比赛等等，很适合父母亲带小朋友，一起进入插画的奇幻世界。
新唐人亚太电视台李来兴、林莉台湾台中采访报导。
