【新唐人2012年2月29日讯】（中央社台北29日电）欧元区银行业向欧洲中央银行（ECB）取得的3年期贷款总额超乎市场预期，如此操作可能有推升股债市行情的效果。
欧洲央行今天公布，将向800家金融机构发放总额5295亿欧元（7122亿美元）的1092天期贷款，根据彭博社访查28名经济师的预测中值，市场原估分配额度为4700亿欧元。
去年12月欧银的首轮3年期再融通操作中，523家银行共计借贷4890亿欧元。
伦敦巴克莱资本（Barclays Capital）固定收益策略部主管佛杭索雷（Laurent Fransolet）原本预估，新贷款总额约3000亿欧元。他表示：“这回惊人的数字是参与其中的银行数目，这显示有更多的小型银行想要这笔资金，他们可能会继而将款项注入经济，所以这回产生的效应，或许会比首轮还大。”
自欧银首轮3年期贷款发放以来，股债市行情齐扬，意味着银行业至少有将部分贷款资金投入收益率较高的资产，如此情况，不仅有助于减轻发生信用紧缩的疑虑，也为政府争取时间，就防堵主权债务危机的措施取得共识。
不过这项操作的风险却在于，银行业变得过度依赖欧银资金，无法采取强化资产负债表所需的手段。
欧元在欧银贷款发放结果公布后回贬，台北时间晚间6时47分，欧元兑美元报1.3432美元，低于公布前的1.3471美元。
德国10年期公债价格跌势扩大，意大利与西班牙两年期债券价格涨势延续。
伦敦标准银行集团（Standard Bank Plc）10国集团（G10）研究部主管巴罗（Steve Barrow）说：“止损和回春间有着极大差异，这笔贷款可能有作到前者，但无法达到后者目标。”
欧盟执行委员会（European Commission）预估，随着债务风暴肆虐，促使政府和消费者削减支出，欧元区17国经济今年将萎缩0.3%。欧洲央行贷放的用意，是缓和流动性紧绌，让信贷更顺畅地流向家庭和企业，从而拉抬经济成长。
欧银贷款衍生的副产品被称作“沙柯吉买卖”（Sarkozy trade），亦即追逐收益率的银行业运用部分贷款资金购买主权债，这正是法国总统沙柯吉（Nicolas Sarkozy）率先提出的构想。
自去年12月21日首轮3年期贷款分配以来，西班牙两年期债券殖利率已从3.6%滑落至2.24%，意大利同天期券种殖利率更从5%一路降至2.14%。
欧股道琼欧盟50指数今年累计涨幅已达9%。
这笔3年期资金在贷款期间，采用欧洲央行目前处在1%历史低点的基准利率计息，银行业可以选择在1年后偿还贷款。为提高借贷意愿，欧银放宽银行业可用于取得贷款的担保品条件。
目前未排定更多3年期再融通操作的时间，欧洲央行官员已暗示，他们提供第3批贷款的意愿将不高。
欧银管理委员会成员诺沃特尼（Ewald Nowotny）27日表示：“就算首轮成功，次轮也成功，也不代表第3轮会出现。”
在首轮操作过后，欧洲央行资产负债表膨胀至破纪录的2.74兆欧元，德国籍理事魏德曼（Jens Weidmann）因而示警，欧银不得因承担“过度风险”，而“忽视控制通膨的使命”。（译者：中央社尹俊杰）
