【新唐人2012年2月18日讯】（中央社台北17日电）类似iPad这种名称有何重要？根据一批电子邮件与合约，苹果公司2年多前同意向中国大陆唯冠国际控股公司购买在许多国家的iPad商标权，代价是3万5000英镑（5万5494美元）。
“华尔街日报”报导，道琼新闻社查看过的这些文件似乎证明了苹果的说法，即该公司已向唯冠国际控股（Proview International Holdings Ltd.）购买iPad商标权。这是两家公司纠纷的关键问题。
但唯冠今天宣称，坚持主张，即该公司仍拥有在大陆的iPad商标权，因此正向苹果求偿。唯冠的1名债权人代表指出，求偿金额可能高达20亿美元。
香港1座法院去年作出有利苹果的判决，指唯冠与苹果1家子公司当年达成的协议有效；但大陆法院却未如此支持苹果。
负债累累唯冠科技今天扬言，将在美国控告苹果，并求偿20亿美元。
唯冠科技（深圳）表示，该公司拥有平板电脑iPad在大陆的商标权。公司所聘律师说，他们将设法防止苹果将iPad运送进出大陆。大陆是苹果最大市场之一。
苹果去年在大陆法院控告唯冠，指侵犯商标权，但法院令人意外地以缺乏证据驳回该案。
生产电脑监视器的唯冠其后也在大陆对苹果提出告诉，指控罪名也是侵权；如今又扬言要在美国打官司，指苹果采取不公平作法。（译者：中央社张佑之）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/02/18/a661252.html
