【新唐人2012年2月16日讯】（中央社台北16日电）市场研究机构表示，日本政府如不对有融资困难的尔必达伸出援手，全球DRAM产业距离少数垄断的寡占局面恐更进一步。
尔必达（Elpida Memory ）在发布新闻稿表示，无法取得融资，应付4月前到期的920亿日圆（12亿美元）债券和贷款后，股票和债券价格一泻千里。尔必达是日本最大动态随机存取记忆体（DRAM）制造商。
DRAM市场前2大制造商，南韩三星电子（Samsung Electronics）和海力士半导体（Hynix Semiconductor）昨天股价闻讯劲扬，市场人士臆测一旦尔必达退出，这两家南韩业者必受惠。
台北集邦科技昨发布新闻稿表示，“日本政府如不介入，提供援助，尔必达将因财务困难而退出DRAM市场，对个人电脑和DRAM市场将带来严重冲击。”“DRAM市场更接近寡占型态。”
寡占局面中，少数生产者垄断整个市场。寡占市场里，价格竞争基本上是不存在的。
1分析师表示，日本政府不会坐视不管而背负骂名，因为这代表债权银行拿不回钱，以及6000名员工饭碗不保。
随着消费者琵琶别抱智慧型手机和平板电脑，美国个人电脑市场去年出现10年来首次衰退。
瑞穗投资人证券（Mizuho Investors Securities Co.）分析师石田雄一（Yuichi Ishida）向彭博表示，尔必达处境形同希腊。石田将尔必达的投资评等列为“中立”。他表示，日本政府将再度金援尔必达。尔必达如硬着陆，没人受惠。
DRAM是电脑中最常见的晶片。根据IHS Inc.旗下iSuppli，三星电子第3季DRAM市占率达45%，稳坐龙头，海力士以22%，排名第二，尔必达则以12%，屈居第三。
尔必达日前发布新闻稿表示，公司未能和经产省、日本政策投资银行（Development Bank of Japan），以及主要债权人达成协定。股价暴跌下，尔必达4月前偿债能力更形困难。
根据彭博汇编的数据，尔必达债券和贷款余额达41.6亿美元。日本信用评等社（Japan Credit Rating Agency）调降尔必达债信评等至BBB-，打入投资等级最低级。
尔必达2日表示，该公司预期在3月底前取得融资。
尔必达是由恩益禧（NEC ）和日立制作所（Hitachi Ltd ）旗下记忆体事业在1999年合并而成。富士通（Fujitsu ）该年退出记忆体晶片事业。东芝（Toshiba ）也在2001年退出，转而聚焦在生产使用在平板电脑和智慧型手机的NAND快闪记忆体晶片。
瑞穗资产管理公司（Mizuho Asset Management Co.）青木隆（Takashi Aoki）表示，“日本政府不应纾困尔必达，就像它不应纾困东京电力公司一样。”
青木表示，“我怀疑我们国家政策是否真的需要DRAM制造商。”“很难见到尔必达成长，而且很多已开发国家也没有DRAM制造商。”
尔必达执行长（土反）本幸雄（Yukio Sakamoto）表示，截至2月2日，尔必达现金和储蓄金额，降至大约500-600亿日圆，较去年12月底的974亿日圆滑降。尔必达1月24日赎回300亿日圆债券。
尔必达2日表示，公司可望自客户处获金援约500亿日圆。根据递交主管的文件，公司面临在3月22日赎回150亿日圆债券，以及在4月2日前偿还770亿日圆贷款。
尔必达的颓势凸显日本企业在和三星电子竞争时面临的困境，三星去年来自晶片销售的营业利益达7.34兆韩元（65亿美元）。（土反）本幸雄去年表示，晶片价格已跌到和饭团一样便宜。
根据集邦科技，主流DDR3 2GB DRAM去年11月跌到71美分的空前低点，在个人电脑销售减缓拖累下，过去一年跌幅61%，至88美分。
根据彭博汇编的数据，尔必达、海力士和其他DRAM制造商过去三年总计亏损140亿美元。（译者：中央社刘淑琴）
