【新唐人2012年2月9日讯】（中央社伦敦8日路透电）今天出炉的报告指出，盘据印度洋的索马利亚（Somalia）海盗，每年约耗费全球经济70亿美元，因许多船只被迫绕远路并加速航行，且愈来愈多船东砸钱聘请武装私人保镖。
此研究由总部在美国的“共同地球未来”（One Earth Future）基金会所完成。研究计划主管包登（Anna Bowden）说：“航运业的疑问是，这样能撑多久？”
几百名海盗以索马利亚普特兰（Puntland）少数城镇做为据点。尽管过去5年，各国曾出动数十艘战舰遏阻，但海盗变本加厉，版图更加深入印度洋。
研究报告显示，世界各国政府至少花费13亿美元来抑制此麻烦；但航运业的花费却更加惊人，估计上看55亿美元。
花费最凶、达27亿美元的单一项目是，独自航行的货柜船需采高速航行，但不符经济效益。而其他较难提高速度的船只，则采用别的烧钱方案。
报告还说，船东也砸下超过10亿美元聘请私人保镖，且他们通常都配有武器。花在保镖上的金额迅速飙升，去年底已有半数船只配有保镖，而全年平均有25%船只聘有保镖。（译者：中央社许宏裕）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/02/09/a656763.html
