【新唐人2012年2月8日讯】（中央社海牙8日法新电）荷兰全国上下的民众本周都坐立不安，屏气凝神的关注在结冰运河上举行的不可捉摸超级滑冰大赛，是否能如愿的在15年来首度举办成功。
这场称为11城大赛（Elfstedentocht）的比赛，一旦主办委员会认定结冰状况安全，预计将有1万6000多名滑冰选手在荷兰北部的弗里斯兰省（Friesland）运河上冒险。
荷兰滑冰历史学家库哈斯（Marnix Koolhaas）说：“11城大赛是代表荷兰滑冰文化的活动。”库哈斯出版过几本关于这个主题的书籍。
他说：“这项竞赛已经变成像是一种宗教。”
但这场“比赛中的比赛”要看老天脸色，让比赛更离奇的是，自1909年开始以来仅办过15次。
筹办比赛的弗里斯兰11城大赛协会（Society for the Frisian Elf Steden），6日在全国电视现场转播的记者会上告诉记者，情况“看起来不错”。这是荷兰自1997年来首度在电视转播11城赛记者会。
但是会长威林（Wiebe Wieling）又说：“就目前情况，我们还不能订下日期，事情全要看天气情况而定。”
威林在荷兰北部的吕瓦登市（Leeuwarden）说：“虽然弗里斯兰省北部的结冰品质非常好，南部有个地区有问题，那里的冰太薄了。”比赛起点与终点就设在吕瓦登市。
要举办比赛，整条路线的结冰厚度必须达到至少15公分，才能确保滑冰选手安全。
一群弗里斯兰省志工自6日起开始辛勤工作。他们拿着铲子与扫帚，清除200公里路线上的运河积雪，因为积雪会阻碍结冰。（译者：中央社张晓雯）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/02/08/a656669.html
